bearing false witness before the gods is as grave a sin as any , my lady . 神々の前での偽証は 重大な犯罪です
関連用語
bear false witness: うその証言をする、偽証する bear false witness against: ~に不利な偽証をする Thou shalt not bear false witness against thy neighbor. bear false witness in court: 法廷{ほうてい}で偽証{ぎしょう}する give false witness: 虚偽{きょぎ}の証言{しょうげん}をする (a) witness: (a) witness 立会人 たちあいにん as witness: その証拠{しょうこ}としては~、例えば~を見ても分かる in witness of: ~の証に、~の証拠として to be witness to: to be witness to 立ち会う たちあう with a witness: 〈古〉疑いなく witness: 1witness n. 目撃者, 証人; 連署人, 立会人; 証拠, 証言. 【動詞+】 ask a witness a leading question 証人に誘導尋問をする I can bear witness to the truth of her statement. 彼女の陳述が真実であることを証言できます I can bear witness witness a will: 遺言状{ゆいごんじょう}に連署{れんしょ}する witness for: {名} : ~に有利{ゆうり}な証人{しょうにん} -------------------------------------------------------------------------------- {動} : ~に有利{ゆうり}な証言{しょうげん}をする witness to: 《be a ~》~の目撃者{もくげき しゃ}[証人{しょうにん}?証拠{しょうこ}]である witness to a will: 遺言状{ゆいごんじょう}の連署人{れんしょ にん} false: false adj. 誤った; 不実な, 不忠実な. 【副詞】 absolutely false 完全に誤った mostly false 大部分は間違った palpably false 明らかに誤った partly false いくぶん間違った substantially false 実質的に誤った(論法 観念 見解など)